İngiltere'de monarşi karşıtları, Kraliyet Ailesi'nin ülkedeki vergi mükelleflerine 510 milyon sterline mâl olduğunu öne sürdü