Ferfir Yayınları’ndan çıkan ‘Sürmeli Türkçe’ adlı Şeref Yılmaz’ın 12’nci baskısı yapılan 132 sayfalık eserinde “Yeryüzünde 3 bine yakın dil konuşuluyor.
Bunların hepsi aynı işlerliğe ve etki alanına sahip değil..İnsanoğlunun konuştuğu dilleri zengin-fakir veya canlı-ölü diye sınıflandırabiliriz…” girişi yapılırken Kavramlar, anlam incelikleri ile birlikte okura iletiliyor. Etimolojik bir gezinti ile kelimelerin altında yatan ayrıntılara ışık tutulan kitapta okuyucu akıcı bir üslupla karşılaşıyor ve okumu bütünlüğünü yakaladığı andan itibaren kitaptan da haz almaya başlıyor”
