“Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, ABD’de bir panelde yaptığı İngilizce konuşmada “locals” kelimesini kullanmıştı. * Birisi bu kelimeyi “yerel halk” diye çevirdi ve sonra başladı “Şimşek bize yerel halk dedi” tartışması.

Herkes bir şey dedi, konu bayağı bir gündem oldu. Hatta o kadar ki en son MHP Lideri Devlet Bahçeli bile bu konuda tepki koydu.

* Bütün bu olup bitenlerin ardından dün nihayet Maliye Bakanlığı, bu konuyla ilgili yazılı bir açıklama yaptı. * Yapılan açıklamada... “Locals” kelimesinin ekonomi / finans terminolojisinde yer alan bir kelime olduğu belirtildi. Kelimenin tam karşılığının “yerel yatırımcılar” olduğu vurgulandı. Yapılan yorumların “akıldışı” ve “tuhaf” olduğu söylendi.

* Bakanlık yetkililerine soruyorum: Madem konuyla ilgili bir açıklama yapacaktınız neden bugüne kadar beklediniz? * İletişimin dört altın kuralını yazıyorum: - BİR: Geç kalan iletişim, iletişim değildir.

- İKİ: İletişimde zamanlama her şeydir. - ÜÇ: İletişim, konu kapandıktan sonra akla getirilecek bir şey değildir. - DÖRT: İletişimde anında müdahale hayat kurtarır.”